Il video mostra un elicottero militare sovietico che sorvola il reattore numero 4 della centrale di Chernobyl, gravemente danneggiato dall’esplosione del 26 aprile 1986. Dal cuore dell’impianto si alza ancora fumo, segno della devastazione e della fusione in corso. Questi velivoli furono utilizzati nei giorni immediatamente successivi al disastro per gettare sabbia, piombo e boro sul reattore, nel disperato tentativo di contenere le radiazioni. Una scena simbolo della lotta estrema contro un nemico invisibile e letale.