La scena mostra un elicottero militare sovietico che sorvola il reattore esploso della centrale di Chernobyl.
Dal cuore della struttura devastata si alza ancora fumo nero e denso, segno della distruzione causata dall’esplosione.
Il velivolo, simbolo delle operazioni di emergenza, trasporta materiali e squadre per tentare di contenere il disastro.
L’inquadratura dall’alto mette in evidenza la vastità del complesso e la gravità della catastrofe nucleare che colpì il mondo intero nel 1986.