Le imponenti caldaie del Titanic, cuore pulsante della sua potenza, vengono travolte dall’acqua gelida dell’Atlantico. Le fiamme che alimentavano il grande transatlantico si spengono una dopo l’altra, mentre il fragore del mare rimbomba nei corridoi d’acciaio. In questo istante drammatico, la nave perde la sua forza propulsiva: l’acqua non è più un nemico lontano, ma una realtà inarrestabile che avanza con violenza. È il punto di non ritorno, quando l’invincibile orgoglio della White Star Line comincia davvero a soccombere.